Đọc PDF Tiếng Nhật Dễ Dàng Với Tra Từ Tức Thì
Được thiết kế native cho macOS. Tự động phân tích ngữ pháp tiếng Nhật, hiển thị cách đọc Kanji và tra từ điển siêu tốc hoàn toàn offline.
Hỗ trợ macOS 13.0 (Ventura) trở lên • Apple Silicon & Intel
日本語の文章 文章 ぶんしょう (bunshou) [Noun] Sentence; text; article; composition をスムーズに読解するためのスマートPDFリーダーです。
Nền tảng ứng dụng
YomiPDF Pro sẵn sàng cho máy tính Mac, và sắp ra mắt trên các thiết bị di động.
macOS (Desktop)
Ứng dụng Native SwiftUI mượt mà, tối ưu hiệu năng tối đa cho macOS.
iPadOS (Máy tính bảng)
Trải nghiệm đọc sách & tài liệu tiếng Nhật trên màn hình lớn Retina.
iOS (iPhone)
Đọc PDF & học từ vựng tiện lợi mọi lúc mọi nơi trên điện thoại.
Tính năng nổi bật
Công cụ mạnh mẽ giúp bạn đọc hiểu tài liệu, manga, sách báo tiếng Nhật tự tin hơn.
⚡ Tra từ tức thì khi rê chuột
Chỉ cần di chuột qua bất kỳ từ tiếng Nhật nào trong file PDF để xem nghĩa, phiên âm Hiragana/Katakana và từ loại ngay lập tức.
📚 Từ điển SQLite Offline
Tích hợp bộ từ điển JMdict (Nhật-Anh) và Nhật-Việt dạng SQLite nén. Tốc độ tra cứu dưới 5ms, 100% không cần mạng Internet.
🧠 Tách từ & Phân tích ngữ pháp
Bộ phân tích từ vựng thông minh tự động chia động từ và tính từ về dạng nguyên thể (Dictionary Form) để tra cứu chuẩn xác.
🎨 Native macOS & Dark Mode
Xây dựng 100% bằng SwiftUI Native cho Apple Silicon (M1/M2/M3/M4) và Intel. Giao diện Dark Mode hiện đại, tinh tế.
🔐 Ủy quyền Đăng nhập thophan.com
Xác thực tập trung an toàn thông qua SSO portal của thophan.com với Google, GitHub hoặc Email.
Hướng dẫn cài đặt nhanh trên Mac
Tải file YomiPDF-v0.0.6-macOS.dmg từ nút tải về bên trên.
Mở file .dmg và kéo biểu tượng YomiPDF vào thư mục Applications (Ứng dụng).
Khởi chạy YomiPDF và đăng nhập bằng tài khoản thophan.com để kích hoạt ứng dụng.
💡 Lưu ý khi mở ứng dụng lần đầu trên macOS:
Nếu macOS báo "YomiPDF quit unexpectedly" hoặc bị Gatekeeper chặn (do app chưa ký bằng tài khoản Apple Developer trả phí $99/năm), bạn chỉ cần gỡ cờ Quarantine bằng 1 trong 2 cách đơn giản:
• Cách 1 (Đơn giản): Vào thư mục Applications -> Chuột phải vào YomiPDF -> Chọn Open -> Bấm Open.
• Cách 2 (Qua Terminal): Mở ứng dụng Terminal và chạy lệnh bên dưới:
xattr -cr /Applications/YomiPDF.app Hướng dẫn Quản lý & Thêm/Xóa Từ điển trong YomiPDF
Tùy chỉnh linh hoạt bộ từ điển offline của bạn chỉ với vài thao tác đơn giản trong ứng dụng.
1. Mở Cài đặt Từ điển
Trong YomiPDF, chọn menu Settings (phím tắt Cmd + ,) và chuyển sang tab Dictionaries (Từ điển).
2. Bật/Tắt từ điển
Bật hoặc tắt công tắc bên cạnh các bộ từ điển tích hợp sẵn (JMdict Nhật-Anh, Nhật-Việt) để ưu tiên kết quả tìm kiếm.
3. Thêm từ điển mới (SQLite)
Bấm nút "Import SQLite Dictionary" và chọn file từ điển có định dạng .sqlite hoặc .db từ máy tính.
4. Xóa từ điển tùy chỉnh
Bấm vào biểu tượng Thùng rác (Trash) bên cạnh từ điển tùy chỉnh đã thêm để xóa khỏi ứng dụng.
Sẵn sàng trải nghiệm YomiPDF Pro?
Tải về ngay hôm nay và nâng cao trải nghiệm đọc tài liệu tiếng Nhật của bạn.
Tải về cho macOS (.dmg)